Binary Words

Año nuevo, ¡coche nuevo!

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2012-01-22T15:36:03Z

¡Esta semana hemos estado de estreno!

Llevábamos tiempo pensando en que nos vendría bien cambiar uno de los coches, el más viejo de los dos, por algo más grande, pero no acabábamos de decidirnos... así que el otro día cuando el 307 de Fredi empezó a hacer extraños, y en el taller le dijeron que iba a costar bastante arreglarlo, decidimos tomarlo como una señal del cielo y lo cambiamos por un monovolumen. Le echamos el ojo a un Citroën C4 Picasso de segunda mano con muy buena pinta, y allá que nos lanzamos: al día siguiente ya teníamos el papeleo arreglado, el coche viejo se quedó en el taller y me volví para el trabajo conduciendo "el autobús", como yo lo llamo

Así que ahora ya tenemos sitio para llevar gente en el coche sin que tengan que ir hechos un cuatro entre las dos niñas... ayer hicimos la prueba con nuestra amiga María, y la verdad es que el coche es la mar de cómodo, y las niñas van entusiasmadas porque ahora su asiento está más alto y pueden ver muchas más cosas por la ventanilla. Los dos asientos extras de la tercera fila todavía no los hemos probado, ya habrá ocasión más adelante.

Me resulta curioso que hayamos cambiado de coche precisamente a primeros de año, y sin planificarlo, más bien por casualidad... me ha recordado que oí una vez que en el mundo simbólico, el coche representa la vida de uno, así que esto no deja de ser otra versión del año nuevo, vida nueva

(Por cierto, de momento siento que mi coche nuevo/vida nueva me queda un poco grande, pero poco a poco me voy acostumbrando )

Manos a la obra

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2012-01-15T14:53:37Z

Primer post de 2012, ¡feliz año nuevo! (O ya no tan nuevo, ejem, pero todavía prometedor...)

Aquí volvemos a la carga con un puñado de buenos propósitos, o más bien, de buenas costumbres que quiero adquirir este año. Según los expertos, se tarda alrededor de treinta días en conseguir que un determinado comportamiento se convierta en costumbre. Así que muy al estilo de FlyLady, que propone un "hábito del mes" para cada mes del año, me he propuesto ir cogiendo buenas costumbres una por una, despacito y con buena letra.

¿Y cuál es mi "hábito del mes" para enero? Pues vuelvo a la carga con una de mis asignaturas pendientes, el levantarme temprano y a la misma hora todos los días , y digo todos los días, sábados y domingos incluidos. Antes de que empecéis a decir que estoy como una cabra (podéis decirlo igual, que no me importa), os dejo el link a otro experto que explica un poco la idea que quiero seguir.

Por mi experiencia de las épocas en que he conseguido seguir esto, puedo decir que una vez que se coge la costumbre es mucho más fácil levantarse por la mañana, el cuerpo sabe que ya es hora de levantarse, y además dispones de tiempo para hacer cosas para las que no encuentras hueco en otro momento (como escribir este post). El problema es cuando pasas malas noches por cualquier razón y tu sueño se interrumpe a menudo, por ejemplo en mi caso, cuando las niñas eran bebés y se despertaban varias veces cada noche. Pero ahora que las niñas son mayorcitas estoy haciendo otro intento, me parece que vale la pena.

Ya os contaré a final de mes cómo ha salido el experimento, de momento os dejo con este dicho popular:

Early to bed and early to rise makes and man healthy, wealthy and wise

Felices fiestas

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-12-25T06:40:30Z

Me acerco diez minutos al ordenador para desearos unas muy felices fiestas

Este año estamos repitiendo Navidades en Irlanda, pero esta vez los abuelos Alfredo y Maripaz, y la tita Sara, han venido a celebrarlas con nosotros. La cena de Nochebuena la hemos hecho tempranito, para poder disfrutarla todos juntos, y después de cantar villancicos en español y en inglés, y ponerse moradas a turrón de chocolate, las niñas ya está soñando con los angelitos... o más bien con Santa, que esta noche se pasará a dejarnos un par de cosillas

Por cierto, muchas gracias a los que nos han mandado felicitaciones, en forma de tarjeta, email o SMS... contestaré, tarde pero lo haré, en serio. Y también tarde, pero postearé las historias que se me han quedado en el tintero en diciembre, que son unas cuantas...

Muchos besos y lo dicho, felices fiestas.

Para que noviembre exista

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-11-27T05:39:34Z

Si me descuido se me pasa un mes entero sin escribir en el blog... y encima noviembre, con la rabia que me da que desaparezca este mes.

Hoy uno de mis "fans" (¡gracias Alberto!) me ha dado hoy una colleja virtual para que espabile y escriba, y supongo que es justo lo que necesitaba. Sonará extraño pero pienso muy a menudo en escribir un post, de hecho lo redacto mentalmente, pero luego el paso que me falla es el de sentarme a teclearlo... tantas horas frente al ordenador de lunes a viernes no ayudan a que me apetezca acercarme a otro teclado en mi tiempo libre.

¿Y qué hemos estado haciendo en este mes de noviembre, que ya se nos acaba? Pues lo empezamos de vacaciones en España, primero cinco días en Cáceres y luego otros cinco en León. A pesar del ajetreo habitual, nos cundió bastante el tiempo, conseguimos desconectar del trabajo, que falta nos hacía (diez días sin tocar un teclado, ¡¡¡bieeeennn!!!), y además nos hizo un tiempo estupendo, así que volvimos con las pilas cargadas... pero al llegar a Irlanda se nos descargaron otra vez con el frío, la lluvia y la oscuridad

Desde entonces vamos renqueando, tratando de ponernos al día una vez más, pero muy muy despacio, o al menos así me lo parece a veces. Aunque también es verdad que nos tomamos (me tomo) las cosas con más calma que antes, que al fin y al cabo el mundo no se hunde porque haya ropa sin planchar.

En fin, que cada vez que volvemos de vacaciones para mí es como si fuera principio de curso, o año nuevo, una de esas ocasiones en las que empiezas desde cero con tus mejores intenciones. El primer día siempre es genial, porque hay tanto por hacer que no importa por dónde empieces, pero luego ya se va pasando la euforia inicial y cuesta más seguir al pie del cañón... la clave es ir encontrando el equilibrio, soluciones intermedias como decía alguien muy sabio, y en esas estamos, ensayando equilibrismo

¿Pensando en comprar tarjetas de Navidad?

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-11-30T18:18:52Z

Aprovechad para echarle una mano a Sergio...

La mami de Sergio es conocida mía, española en Irlanda, si estáis interesados en ayudar poneos en contacto conmigo. ¡Gracias!

Seis años y un día

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-10-21T04:52:35Z

¡Ayer cumplimos otro añito más en Irlanda! Con este ya llevamos seis

Y a estas alturas, lógicamente, ya se nos ha pasado la novedad... Al poco de llegar todo era nuevo, diferente a lo que conocíamos, y siempre había algo que nos sorprendía (y que se merecía ser contado en este blog). Luego poco a poco nos fuimos acostumbrando a estar aquí, y acabamos haciendo lo que hubiéramos hecho en cualquier otro sitio, lo que ya antes habíamos hecho en Madrid: encontrar nuestro hueco, nuestra gente, y seguir adelante con nuestra vida.

Ahora nuestra vida está en Irlanda, y de momento estamos muy bien, no nos podemos quejar: trabajo no nos falta y amigos tampoco, y hace ya tres años encontramos un barrio que nos gusta y un piso donde nos sentimos en casa. Las niñas tienen el inglés como primer idioma (quién nos lo hubiera dicho hace unos años), pero también se les da muy bien el español, y como les dé por aprender todos los idiomas que saben hablar sus amigos, de mayores van a poder ser intérpretes de las Naciones Unidas

Me resulta muy difícil imaginar dónde estaremos dentro de unos años, quizá sigamos aquí o quizá no, eso ya se tendrá que ir viendo... Pero acabemos donde acabemos, ya no podemos evitar ser un poquito irlandeses, estos seis años que llevamos a la espalda ya no nos los quita nadie. Slan!

En 1961...

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-10-13T05:44:35Z

- Se estrenó la versión cinematográfica del musical West Side Story.
- Se estrenaron Los Beatles con sus primeras actuaciones, en su Liverpool natal.
- Se estrenó en la televisión española el programa Escala en hi-fi, poniendo de moda la técnica del play-back.

Y también en 1961 se estrenó... un matrimonio, un proyecto de vida, una nueva familia: la familia Galindo García.

Cincuenta años después (¡cincuenta años, medio siglo!), ese proyecto sigue vivo y con tanta fuerza como el primer día, gracias a Dios, y también gracias a mucho trabajo, mucha paciencia y muchas ganas de seguir adelante. Criar cinco hijos no debe de haber sido tarea nada fácil, y estoy segura de que los retos han sido muchos a lo largo de los años... Es mucho el camino recorrido pero aún queda más por recorrer, empezando por celebrar este aniversario de la mejor manera posible, todos juntos.

Muchas felicidades, Mamá y Papá, y una vez más... gracias.

Jóvenes carrozas

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-09-26T04:37:36Z

"Música para jóvenes carrozas", así se llamaba uno de los discos que escuchaba mi padre cuando yo era pequeña... estos días me siento yo un poco carroza también, me ha salido una lista de síntomas como las de esos emails que nos reenvían de vez en cuando:

Sabes que eres un "joven carroza" cuando...

- Tienes una sobrina que ya va a la universidad
- Si te preguntan tu edad tienes que pensar un rato la respuesta, ¡y encima te equivocasl!
- En el coche pones la Radio Nacional (o su equivalente, RTE 1) para escuchar noticias y tertulias, y cuando están con los deportes, ¡cambias a Radio Clásica! (Lyric FM)
- Tu hija invita a sus amigos a jugar a casa
- Empiezas a hacer amigos nuevos..., los padres de los amigos de tu hija
- Tu plato favorito es de cuchara
- Te gusta sentarte en el sofá con una mantita a ver la tele
- Cuando hablas con tus hijas te recuerdas mucho a tus padres (Dios mío, qué manera de decir adulteces...)

Y por supuesto, el gran clásico: tu pareja y tú os llamáis "papá" y "mamá", en vez de usar vuestros nombres de pila.

¿Me he dejado alguno? Seguro que sí. Se admiten sugerencias.

Eliminator Day

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-09-11T04:50:43Z

No sé si seguirá siendo así, pero en tiempos el verano era la época del año en la que aparecían en televisión los típicos programas de pruebas chorras, como el Gran Prix o Humor Amarillo, donde los participantes se pegaban todo tipo de batacazos divertidos.

Pues bien, ayer tuvimos nuestra propia versión de lo mismo en mi empresa: para que os hagáis una idea, lo llamaron "ELIMINATOR DAY"

Otros años habíamos hecho carreras de sacos y cosas así, pero este año han tirado la casa por la ventana y la verdad es que ha sido una gozada... había hasta una furgoneta de helados gratis, y encima salió una tarde preciosa, qué más podíamos pedir.

Continue reading "Eliminator Day"

Ya llegaron Peppa y George

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-09-13T04:31:30Z

Me comunican que la señorita Peppa Pig y su hermanito George ya han llegado a España, de la mano de Clan TV

Peppa Pig es desde siempre uno de los dibujos animados favoritos de Irene, y no me extraña, porque la verdad es que están muy bien. Los dibujos en sí son muy basicotes, por eso supongo que resultan tan graciosos, y los capítulos no se hacen nada pesados, ¡no les da tiempo, sólo duran cinco minutos! Cuentan historias cotidianas de Peppa, su familia y sus amigos, muy entretenidas para los niños (y muy tolerables para los mayores, que hay cada serie por ahí...)

Estos dibujos, al ser británicos, son ya muy conocidos aquí en Irlanda (donde se ve mucha tele de la isla de al lado), y hay merchandising de todo tipo, supongo que no tardará mucho en llegar también a España. La mochila del colegio de Irene es de Peppa Pig y su mejor amiga, Susie Sheep, y a Alicia le regalamos un muñequito de George, el hermano pequeño, que es con el que ella se identifica más

Pero eso sí, si compráis merchandising de Peppa Pig, mejor que sea en dos dimensiones, que en tres dimensiones la pobre queda un poco rara, ya la veréis... de momento que disfrutéis de los dibujos, y si es en versión original, todavía mejor, que se les entiende muy bien.

Primer día de cole

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-09-02T06:40:13Z

Hoy Irene ha tenido su primer día de colegio, ¡¡¡bieeeeeennnn!!!

Aquí en Irlanda los niños empiezan el colegio con cuatro años, y tienen que ser cuatro años cumplidos, lo cual para los niños de diciembre como Irene significa empezar dos cursos más tarde que en España. Pero al fin ha llegado el gran día, y tanto a ella como a nosotros nos hace mucha ilusión.

Las celebraciones empezaron ayer con la ceremonia de "graduación" en la guarde: Irene y sus amigos se vistieron con la típica toga y bonete (¿se llama así?) de las películas americanas, y salieron al escenario a cantar. Luego, uno por uno los fueron llamando para darles el diploma y un regalito, y enseñarnos el dibujo que ha hecho cada uno con lo que quiere ser de mayor... el dibujo de Irene es una princesa, vamos a tener que seguir trabajando en este tema

La suerte es que todos los amiguitos que estaban ayer en la graduación van a ir al mismo colegio que Irene: Álex, Georgia, Sebastian, Arvind y Patrick, y alguno o alguna más que ya no está en la guarde pero en algún momento estuvo. No todos están en la misma clase que ella, pero algunos sí, y a los demás los verá durante el recreo.

Hoy, por ser el primer día, la hemos llevado nosotros al cole, y mañana también lo haremos, pero a partir del lunes ya irá con las cuidadoras de la guarde. La forma en que organizan aquí la entrada al cole (por lo visto en todos los colegios) es formando una fila por cada clase, y esperando a que la maestra diga que ya se puede pasar. Su clase está mezclada entre junior infants (los de cuatro años) y senior infants (de cinco), lo cual yo creo que es positivo, y el poco rato que estuve en la clase me dio la sensación de que se lo estaba pasando bien, así que prueba superada

Otro gran éxito del cole es la lunch box, o como decía hoy mi madre, "la lonchera", donde todos los días hay que poner un bocadillo (o lo que sea de comer) para el recreo. De momento hoy ha vuelto vacía, debe de ser que le ha gustado el menú, a ver qué tal de ahora en adelante.

En resumen, que Irene ha pasado un día estupendo y nosotros estamos muy contentos de verla crecer feliz. Y a todo esto, Alicia ya va haciendo sus pinitos también: además de llevar fenomenal el tema del potty, hoy nos ha enseñado la última de sus habilidades, ¡saltar con los dos pies a la vez! (parece una tontería pero no lo es, os lo aseguro)

Cita del día

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-08-25T20:54:40Z

Hoy he visto esta cita y me ha gustado mucho, sorry pero no sé de quién es:

Life is NOT a musical tape.
You cannot backtrack what has been done and fast forward what has yet to happen.
BUT you can make your Life as BEAUTIFUL as you want as the music plays...

La vida no es una cinta de música.
No puedes rebobinar lo que ya ha pasado, ni adelantar lo que aún ha de pasar.
Pero puedes hacer tu vida tan bonita como quieras mientras suene la música...

P.D.- Si alguien tiene problemas para entenderla, igual es que es del la generación del MP3... preguntad a papá o mamá

Pañales fuera, segunda ronda

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-08-19T04:23:51Z

Bueno, pues yo diría que Alicia ya está oficialmente en "potty training", después de un primer intento interrumpido por la varicela. Lo curioso es que ni ahora ni la vez anterior nos han pedido en la guarde que empecemos nosotros con un intensivo de fin de semana, así que hemos empezado en plan más progresivo, a quitar el pañal a ratos cada vez más largos, sobre la marcha.

Por supuesto, hay escapes de vez en cuando (en la guarde son muy finos y lo llaman "accidentes"), peor en general parece que lo controla bastante bien, aunque aún le falta el reflejo de querer ir al potty cuando ve que tiene ganas de hacer pis. Y otra cosa que no la emociona especialmente es lo de llevar braguitas de niña mayor, está claro que es más cómodo y seguro llevar un pañal

Pero espero que, con ayuda de premios y pegatinas, dentro de no mucho esté controlado el tema del potty. Seguiremos informando.

Se acabó la cuarentena

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-08-08T04:19:45Z

Bueno, pues después de diez días de cuarentena en casa, Alicia ya no es contagiosa, ¡adiós varicela!

La verdad es que la pobre le salieron un montón de granitos, muchos más de los que recuerdo que le salieran a Irene. Fiebre no ha tenido prácticamente nada, y aunque los primeros días estaba mimosina, no parecía que le picara demasiado, así que tampoco ha estado tan mal... por cierto, cuánto han avanzado los ungüentos para la varicela, este Poxclin en formato mousse es mucho más práctico y menos engorroso que la loción de calamina de hace unos años.

En fin, que físicamente como digo no ha estado tan mal, pero luego estaba el tema de no poder salir a la calle, por no andar por ahí contagiando a la gente, que se supone que la varicela es contagiosa hasta que se secan todos los granitos. Alicia y yo nos hemos quedado en casita todo este tiempo, a veces con Irene y Papá y a veces las dos solas, y la verdad es que la pobre ha aguantado como una campeona, a pesar de estar acostumbrada a mucha más actividad... Los días de diario yo he podido trabajar desde casa (cómo agradezco tener el portátil) y ella se ha dedicado a ver mucha tele y jugar con todo en general, pero sobre todo con los Lego. Papá también se ha quedado un par de días trabajando desde casa, e Irene ha ido a la guarde, aunque con un horario más flexible.

Este fin de semana también ha sido casero, lógicamente, pero mañana ya volvemos a la normalidad: Papá y Mamá a la oficina, Irene y Alicia a la guarde. Y otra cosa que empieza mañana es la "reeducación", que los mimos y privilegios de estar malita ya se acabaron, como el de comer todos los días con plato, vaso y cuchara de su color favorito, naranja

Algo que merece la pena probar...

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-08-02T04:19:35Z

Teniendo en cuenta la cantidad de cosas insustanciales que hacemos al cabo del día en internet, creo que merece la pena emplear cinco minutos en esto: hacer una donación gratis a través de Kiva, pinchando en este link.

¡Tayto!

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-07-30T04:34:37Z

El fin de semana pasado nos dio por ahí y llevamos al las niñas a su primer parque temático... o casi

Nadie puede negar que los irlandeses son ingeniosos y originales para según qué cosas; a falta de franquicias tipo Disney Parks o Legoland, se les ha ocurrido explotar una de las marcas más conocidas en el mundo mundial... irlandés, claro: Mr Tayto.

Por supuesto, Tayto Park no pretende llegar a ser un parque temático, más bien se queda en "parque con unos cuantos extras". Pero la verdad es que está gracioso, como parque es muy agradable y aunque hay que pagar entrada, luego una vez dentro puedes hacer tu propio picnic si quieres, lo cual está bastante bien.

Entre los "extras" cabe destacar que tienen una buena zona de juegos para los niños (no quiero llamarla "de columpios" porque columpios precisamente es lo que no hay), otra zona con animales (algunos más corrientes, como conejos, y otros más exóticos, como avestruces o búfalos), y la posibilidad de visitar la fábrica de patatas fritas. Cuando nosotros fuimos a la fábrica, era domingo y la línea de producción estaba cerrada, pero aun así pudimos hacer el recorrido donde van explicando con carteles y vídeos cada paso en la fabricación, y mirar por las ventanitas para ver las distintas partes de la fábrica. También hay otra zona ambientada como un campamento indio, con distintas actividades para niños en cada tienda, y por supuesto, el rincón para hacerse fotos con Mr Tayto en persona

Además, tuvimos la suerte de que nos salió un día estupendo de sol, así que disfrutamos un montón. La comida en el restaurante estuvo bastante bien (dentro de lo que son esos sitios, no esperéis alta cocina), y la verdad es que las instalaciones son chulas y están muy bien cuidadas. Y el remate final, cuando ya íbamos de vuelta hacia el aparcamiento... ¡una bolsa de patatas fritas gratis para cada uno! Las niñas se fueron felices, comiendo patatas y canturreando la canción de Mr Tayto (que no hemos encontrado en Youtube, y mira que la hemos buscado...)

Doble déjà vu

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-07-30T04:20:48Z

Veranito, planes de viaje, se va acercando el gran día... y de pronto aparecen los dichosos granitos de la varicela, y adiós vacaciones

¿Os suena? A mí sí, y por partida doble.

Y os preguntaréis, ¿cómo es que nos ha podido pasar esto TRES veces si sólo tenemos dos niñas? Pues porque la última vez no fue realmente varicela (cosa que ya creíamos y hoy se ha confirmado), debió de ser otro virus que fastidió menos, sólo un par de días en lugar de ocho o diez.

Esta vez sí que es varicela, Alicia ha sido la "afortunada" de contraerla (y la verdad es que la tía está como una rosa, a no ser por un puñado de granitos por el cuerpo). Y esta vez ha tocado decirle adiós a una semanita en el Algarve, con amigos y alguna que otra visitilla familiar. Pero repito, que esto sea lo peor que nos pase... la verdad es que nos lo hemos tomado a risa, con esta ya somos especialistas en autosabotearnos las vacaciones

Pasadlo fenomenal, chicos, y daros un bañito a nuestra salud. Nosotros disfrutaremos del Irish weather esta semana

El mundo paralelo

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-07-19T06:43:56Z

El calendario dice que estamos a mediados de julio... y a mí, que ya me he acostumbrado a vivir en Irlanda, me cuesta darme cuenta de que estamos en verano. Básicamente es una estación que aquí no existe, es como un mundo paralelo donde la primavera continúa hasta que llega el otoño

Por un lado supongo que debería darme pena, sobre todo por las niñas, porque el verano es una época que se disfruta mucho. Recuerdo con mucho cariño los veranos de cuando era pequeña, con mi familia en la casa de El Casar. Y mientras seguí siendo estudiante todo siguió siendo genial, pero luego acabé la carrera y me fui a trabajar a Madrid, y ahí ya los veranos dejaron de ser tan interesantes: para empezar, ya no tenía tres meses enteros de vacaciones, sino uno escaso, y todo el resto del verano me tocaba "cocerme" en el metro, en el trabajo, por la calle, o en casa (sin aire acondicionado, un ventilador y va que chuta). Los tres meses de verano se pasaban, o bien lamentando no haber cogido todavía las vacaciones, o bien lamentando el haber vuelto ya.

En cambio, en Irlanda no me importa tener que trabajar, y no me importar no estar de vacaciones (todavía), entre otras cosas porque no se paraliza el país tanto como pasa en España. Aprovechamos los días que hace bueno lo mejor que podemos, y a nuestra manera disfrutamos también del verano, aunque sin agobios ni calores excesivos. Cuando nos toque salir de vacaciones ya nos pondremos las gafas de sol y el bañador este año toca una semanita en el Algarve

Adiós bebé...

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-07-04T05:26:12Z

En esta casa ya no hay bebés, ¡Alicia se nos ha hecho mayor!

A partir de cumplir los dos años, la edad ya se deja de contar en meses, y para mí tiene bastante sentido. Alicia está ahora en esa época de grandes cambios, de querer hacerlo todo ella sola (y luego frustrarse cuando no lo consigue), de dejar de ser un bebé y empezar a ser una niña. Atrás quedaron la cuna (o parte de ella) y la trona, y las siestas poco a poco van siendo menos necesarias, de hecho en fin de semana raro es que consigamos que duerma algo, a no ser que vayamos a algún sitio en coche.

En la guarde ya está en la clase de toddlers, por supuesto, y al parecer no le costó nada cambiar. Juega mucho con su hermana Irene y aprende un montón de ella, la verdad es que es una gozada ver lo bien que se llevan las dos. Irene ayuda a Alicia en todo lo que puede, y Alicia a veces se deja ayudar, pero a veces no. Ella sola se pone las zapatillas, el pijama, y a veces también acierta a ponerse la chaqueta, aunque otras veces se la pone al revés... Habla mucho (ya se la va entendiendo bastante), le gusta mucho mirar cuentos y hacer puzzles, y la tele también le gusta pero no aguanta mucho sin ponerse a hacer otra cosa. Ya sabe abrir y cerrar puertas, y si por ella fuera se lavaría sola las manos, aunque mejor la supervisamos por lo que pueda pasar... De vez en cuando se sienta en el potty y hay sorpresa, hoy por ejemplo ha conseguido hacer caca, ¡bien por Alicia!

Tiene el pelo ya un poco largo, le hacemos moñitos y está graciosísima, tiene una cara de pilla... y si sólo fuera la cara... en general se porta más o menos bien pero de vez en cuando se le cruzan los cables y nos lía una buena, y es que tiene una energía inagotable, por la noche nos dormiría a todos antes de quedarse dormida ella

Pitch and putt

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-07-04T04:45:00Z

Como ya viene siendo tradicional, el otro día en el trabajo se organizó una salida de grupo para celebrar que ya estamos en verano; otros años se ha dado a elegir entre golf por equipos y senderismo, y lo que solía pasar era que casi todos los chicos se iban a jugar al golf y casi todas las chicas salíamos a pasear

Este año han querido ser originales y buscar algo a lo que pudiéramos ir todos juntos... la elección no ha sido demasiado original pero ha resultado bastante bien: pitch and putt.

El juego es prácticamente como el golf pero con distancias más cortas, por lo que en lugar de tardar cuatro o cinco horas en recorrer todo el campo, se tardan sólo dos. Otra ventaja es que no hay que ser socio para jugar, ni tener palos propios, y es un poco más informal, para jugar con niños o con gente inexperta. Total, que era un buen candidato para jugar con los compañeros, no se esperaba que todo el mundo jugara bien ni mucho menos... y menos mal, porque entre mi habilidad habitual para los deportes y que era la primera vez que tocaba un palo de golf, yo iba concienciada de que iba a dar la nota

Pero bueno, eso no me impidió pasar un buen rato, y además mis compañeros de equipo tuvieron mucha paciencia conmigo. Mis tiros eran de lo más irregulares, algunos completamente desastrosos y de vez en cuando alguno medio decente, pero al menos no perdí ninguna pelota (mis compañeros habían comprado dos de más, por si acaso). Tenía que ser todo un poema mirarme ahí dándole con el palo de golf al aire, mientras la pelota seguía en su sitio tan tranquila; más de una vez me costó siete u ocho intentos el llegar a golpearla... y luego ya en el green, me costaba ajustar la fuerza, a veces impulsaba demasiado la pelota y otras veces demasiado poco. Me gustaría decir que durante el juego fui aprendiendo un poco y ya hacia el final me salían mejor los tiros, pero no estoy segura del todo, no sé si salían algo mejor o a mí me importaba ya algo menos, el sentido del ridículo tuve que dejarlo por el camino

El caso es que lo pasé bastante bien, esto del pitch and putt me lo apunto para cuando las niñas sean un poquito más mayores, y salgamos a jugar los cuatro. Y para terminar el día, cómo no, cita en un pub para picar algo y tomar unas pintas. El lugar elegido fue The Village, y estuvo bastante bien, había actuación en directo y el único incordio es que los altavoces estaban altísimos, además de que teníamos los músicos casi al lado, por lo que no había manera de hablar entre nosotros. Pero una vez que uno se resignaba a hablar poco y bailar mucho, la verdad es que se estaba estupendamente

Picnic improvisado

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-06-28T20:52:51Z

Este fin de semana hemos disfrutado en Dublín de muy buen tiempo, y aún hasta hoy todavía dura, ojalá que siga durando. Me encanta esta sensación de primavera-verano: no hace el calor abrasador que se sufre a estas alturas en casi toda España, se nubla a ratos y hay brisilla, pero la temperatura es estupenda y apetece andar por la calle, dar un paseo por el parque...

Y eso fue justo lo que pensamos unos cuantos amigos y nosotros el domingo, después de haber quedado juntos a comer por el centro. La excusa era llevar a los niños a los columpios de St Stephen´s Green, pero no sabría decir quién se lo pasó mejor, si ellos o nosotros, los mayores. El caso es que acabamos montando un picnic improvisado y quedándonos toda la tarde por allí, charlando, jugando en el césped, y sobre todo disfrutando del inesperado buen tiempo. Al llegar a casa yo me sentía como si volviera de vacaciones

Gracias a todos por el buen rato que pasamos, chicos, y sobre todo a María por juntarnos a todos. Si lo hubiésemos planeado más no nos habría salido mejor.

El futuro cole de Irene

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-06-20T06:52:08Z

¡Irene empieza el cole este curso que viene, en septiembre! Esto a los que estéis en España os sonará un poco raro... ¿pero cómo es que no ha empezado el cole todavía, si ya tiene cuatro años y medio?

Pues por dos cosillas en las que Irlanda funciona de manera distinta a España: para empezar, aquí sólo hay dos cursos de educación infantil, "junior infants" y "senior infants", antes de empezar la primaria, con lo que no empiezan el cole con tres años, sino con cuatro. Y además, tienen que tener los cuatro años cumplidos en septiembre, al empezar el curso, porque en lugar de hacer el corte por año natural como se hace en España, en Irlanda se guían por el calendario escolar. Y como Irene nació en el mes de diciembre, resulta que va a ser una de las mayores de su clase, en vez de ser de las más pequeñas como le pasaría en España (donde ya llevaría dos años en el colegio, por cierto)

Bueno, el caso es que la semana pasada tuvimos la primera reunión con el equipo directivo del colegio y algunos profesores, y la verdad es que estamos muy contentos con el colegio. Es un Educate Together, las instalaciones están nuevas (sólo lleva cuatro años funcionando), y nos gustó mucho su estilo educativo. También organizaron otro día en el que podían ir los niños a conocer el cole, ver la que va a ser su clase, conocer a la maestra... Irene al principio estuvo un poco timidilla, y eso que había varios amiguitos suyos de la guarde allí también; luego ya cogió un poco de confianza, u acabó feliz de la vida

La habitación de Irene y Alicia

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-06-11T06:45:01Z

Desde hace un par de semanas, la habitación de Irene se ha convertido en la de Irene y Alicia

A las dos les hace mucha ilusión compartir habitación. Pensábamos que a lo mejor tardarían un poco en adaptarse, porque las dos llevan ritmos distintos, pero qué va: Irene es siempre la primera que se duerme y la última que se despierta, pero es que su hermana tiene ventaja porque aún duerme siesta... bueno, la duerme los días de diario en la guarde, aquí en casa se queda en la cuna pero hay demasiadas distracciones y poco sueño. Luego por el día les encanta ponerse a leer cuentos, a pintar en la pizarra o a jugar a cualquier otra cosa.

Y otra novedad en la habitación de Irene y Alicia es la banda sonora: la última vez en España, su tita Sara les regaló un radio CD muy chulo, y ahora nos despertamos todas las mañanas con música (en español, por supuesto). La verdad es que ayuda mucho a que se espabilen por la mañana antes de ir a la guarde, y empezamos el día las tres de buen humor, cantando y bailando. ¡Gracias, tita Sara, qué buen regalo!

Aquí debería poner fotos, pero el caso es que no tengo ninguna reciente, sorry, en cuanto me acuerde las hago... de todas maneras ahora la habitación está un poco provisional, digamos que le falta decoración. El siguiente paso es abrirle el lateral de la cuna "transformers" a Alicia para que pueda entrar y salir ella sola, cualquier día de estos lo haremos y a ver qué pasa...

De la soleada España... al Irish Wheather

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-05-31T07:35:41Z

Hace unos días que hemos vuelto, por segunda vez en pocas semanas, de pasar unas minivacaciones en la "soleada España", que la llaman... y la verdad es que ha sido un poco shock el volver al clima irlandés después de haber estado disfrutando de unos días de verano

Si es que a veces parece que estamos casi en mundos distintos. Hace ocho días, en un termómetro callejero de Cáceres vimos treinta y seis grados. algo completamente normal estando ya a finales de mayo... y hoy a mediodía, ¿qué temperatura marcaba el termómetro de mi coche en Dublín? Nueve grados y medio, ¡¡¡más de veinticinco grados de diferencia!!! Eso sin contar la lluvia, el viento, y mi querido "hace sol pero al mismo tiempo llueve". No me extraña que mi garganta se haya vuelto a resentir...

Así que de momento adiós a la manga corta, al menos para las niñas y para mí (nuestro chicarrón del norte lleva manga corta todo el año, así que no le cuento). Pero bueno, la esperanza es lo último que se pierde, y dicen los meteorólogos que este año vamos a tener ola de calor en junio y julio, lo cual quiere decir que a lo mejor hasta tenemos verano este año, ¡bieeeen!

Por cierto, el viajecito a España estuvo bastante bien, quitando la tupa de kilómetros que nos metimos (Madrid - Cáceres - Sevilla - León - Madrid), y que los señores de Aer Nostrum nos deleitaron con una cola eterna para facturar a la ida y un señor retraso en el vuelo de vuelta. Pero por lo demás, lo pasamos muy bien en la boda de mi hermano (el sitio era impresionante, la verdad), y disfrutamos mucho con ambas partes de la familia. Las niñas, por supuesto, fueron las que mejor se lo pasaron, aunque también estaban felices después de volver a la guarde para contar sus aventuras

Trabajo y necesidades

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-05-12T07:22:23Z

Aquí os dejo una cita de Louis Cattiaux que me ha gustado mucho, viene muy al hilo de mis esfuerzos (no siempre exitosos) por simplificar en la vida...

El trabajo que aumenta las necesidades es vano.
El que las disminuye es sagrado.
El mundo practica el primero.
Los sabios ayudan al segundo.

¡Feliz cumpledosaños, Alicia!

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-05-10T04:30:51Z

La señorita Alicia ha cumplido hoy dos años, ¡felicidades mi niña!

Y yo diría que ha pasado un día estupendo... no sé hasta qué punto se daba cuenta de que lo especial del día, pero le ha gustado encontrarse dos globos en su cunita al despertarse esta mañana, uno por cada año que cumplía. Luego en la guarde le hicieron una fiesta de cumpleaños, con tarta y helado incluidos, y las cuidadoras le regalaron una tarjeta de felicitación.

Y ya en casa, Irene le ha dado su regalo de parte de todos: ¡la casita Lego de Winnie Pooh! Enseguida la han juntado con otras piezas de Duplo que ya tenían, y menuda fiesta han acabado montando en el salón

Lo único que no ha habido hoy es tarta, eso y las velitas lo dejamos para el fin de semana. Pero vamos, que ni la cumpleañera ni su hermana mayor se han quedado sin postre, como os podréis imaginar, que aún tenemos stock de huevos de Pascua de chocolate...

Familia

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-05-09T06:28:09Z

Sobre la familia se pueden decir muchas cosas. Muchas suenan a tópico, como el "familia no hay más que una", pero no por ser tópicos dejan de ser verdad...

La familia es ese algo que siempre está ahí, queramos o no; de ella hemos heredado nuestra forma de ver las cosas y desde ella hemos aprendido a desenvolvernos por el mundo. A veces nos ha decepcionado, o nos hemos rebelado contra ella, pero en el fondo ella forma parte de nosotros tanto como nosotros formamos parte de ella.

Por supuesto, nuestra idea de la familia va cambiando con el tiempo. De pequeños, constituye todo nuestro mundo; luego crecemos y vamos abriendo caminos, saliendo de casa y conociendo otros lugares, otras costumbres, otras formas de vivir y entender las cosas... y eso a veces, curiosamente, nos hace ver a nuestra propia familia con otros ojos, casi como desde fuera, y ver cosas que antes no veíamos por estar mirándolas desde dentro. Y aunque de mayores hagamos las cosas a nuestra manera, y a veces la familia parezca que quede muy lejos, en alguna parte dentro de nosotros sigue siendo el punto de referencia, seamos conscientes o no de ello.

Otra cosa que se puede decir de la familia es que no existe la familia perfecta, las cosas nunca son como en las películas. Sus miembros discuten, a pesar de que (o precisamente porque) se quieren, y mucho. Pero no siempre es fácil arreglar estos conflictos, que a veces son grandes y duran años, o incluso generaciones enteras. Es duro ver una familia dividida y enfrentada; todos conocemos historias en las que los unos no se hablan con los otros... Yo hubo un tiempo en que me temí que eso le pasara a mi propia familia, y estoy inmensamente agradecida de que el tiempo y el diálogo consiguieran cerrar las heridas. Dentro de muy poco estaremos todos juntos de celebración, una alegría que hace unos pocos años no me habría atrevido a soñar.

Así que un respeto a la familia... ¡que al fin y al cabo no hay más que una!

De vuelta (por ahora)

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-05-09T06:03:03Z

Este blog se había quedado mudo otra vez, y por más días de lo habitual...

Una de las excusas que puedo poner es que hemos estado de viaje relámpago por España (con booda y sorpresita incluidas); otra es que preparar la ropa para las maletas fue ya en sí una odisea, gracias a la triple combinación viaje a España / cambio de temporada de invierno a verano / cambio de talla de las dos niñas. Y ahora que ya vamos recuperándonos del cansancio atrasado, toca preparar la próxima, ¡en diez días a volar de nuevo a España!

Pero vamos, que en resumen, es lo de siempre: siempre hay cosas que hacer, y el blog se va quedando para lo último, momento en el que por supuesto surge algo más urgente... hasta que simplemente ya no quedan fuerzas, o ganas, para sentarse a escribir.

Muchos posts escribo mentalmente, y luego se me quedan en el tintero, porque nunca llego a encontrar ese "momento ideal" en que ponerlos por escrito. Mi nuevo propósito es que eso deje de pasar, o pase cada vez menos, otra nueva faceta de mi lucha contra el perfeccionismo... pero siempre me anima pensar que hay unos pocos incondicionales que leen lo mucho o poco que escribo: a los que siempre estáis a la escucha, una vez más y de todo corazón, gracias.

Maestra por un día

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-04-16T04:20:46Z

O más bien por una horita a la semana

Una de las cosas buenas que tiene mi empresa es que dedica fondos para obras benéficas, supongo que por multitud de razones. En parte será por el hecho de ser una empresa americana, y es buena política para ellos lo de "give back to the community", o sea, servir de ayuda a la región donde ponen sus oficinas. Pero creo que también tiene que ver con el hecho de estar en Irlanda: por lo que yo he visto, los irlandeses son muy dados a colaborar en diversas obras benéficas, no sólo económicamente (recaudando fondos a través de colectas y rifas varias) sino también dedicando tiempo y esfuerzo como voluntarios.

El caso es que en mi empresa todos colaboramos con una pequeña cantidad que nos deducen de nuestra nómina (creo que son como cuatro euros o así), y hay un comité llamado de "Community Relations", que selecciona las ONGs a las que donar ese dinero y otras cantidades que dona la compañía. Una de esas instituciones es Barretstown (maravilloso lugar, ya hablé de ellos en este otro post); otras son de ayuda a indigentes, por ejemplo, y otra parte del dinero va a proyectos de educación.

Y ahí, ahí quería yo llegar, a los proyectos de educación

Continue reading "Maestra por un día"

Hasta luego, Lucila

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-04-02T04:20:57Z

Tenías noventa y siete años. Creciste en un mundo totalmente distinto al nuestro, en un pueblecito escondido entre montañas, en una época en la que la vida no era nada fácil; los lujos eran pocos y el trabajo mucho, como mucha era la nieve que caía durante el invierno, dejando a veces el pueblo incomunicado durante meses. Pero tú, mujer fuerte y sencilla como buena valdeonesa, sabías pasar por la vida no sólo superando las dificultades, sino también ayudando y acogiendo por el camino a todo aquel que lo necesitaba.

Y así fueron pasando los años: tus hijas crecieron, llegaron los nietos, y también éstos crecieron y te dieron bisnietos... y el mundo mientras tanto ha ido cambiando. Tus bisnietos crecerán usando teléfonos móviles, internet y Skype; podrán viajar en avión a lugares remotos, aprender idiomas, y conocer gente de todas las razas y culturas. Podrán algún día formar su propia familia, tener sus propios hijos, nietos y bisnietos. Y todo eso lo podrán hacer gracias a ti, que tres generaciones antes, estuviste en este mundo abriéndoles camino. Como decía mi abuela con gran sabiduría, "aquellos tiempos trajeron éstos..."

La verdad es que no puedo decir que te conociera muy a fondo, ni que tuviéramos la oportunidad de pasar mucho tiempo juntas. Pero agradezco el tiempo que he podido compartir contigo, y lo que sí puedo decir es que me habéis enseñado mucho sobre la vida, tú y aquel pueblecito perdido en las montañas al que hoy has vuelto para descansar por fin.

Hasta luego Lucila, y gracias. Te echaremos de menos.

Y San Patricio... a la española

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-03-22T06:34:38Z

Este año San Patricio ha caído en jueves, y aunque no hemos hecho puente (al menos yo), más o menos nos ha cundido; es como si esta semana hubiera tenido dos viernes y dos domingos

Además nos ha hecho hasta buen tiempo y todo, cosa rara en estas fechas... Normalmente para San Patricio en Irlanda todavía hace bastante frío, pero esta vez parece que la primavera ha llegado a su hora y las temperaturas se han vuelto más suaves. Incluso hemos podido hacer unas hamburguesas y unos pinchos en la barbacoa, y de ahí lo de celebrar la fiesta más bien a la española, con buena comida en lugar de con pintas de Guinness.

A ver si hay suerte y el invierno ya no vuelve, que oficialmente estamos en primavera y los días ya son más largos que las noches.

Tleinta y tles

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-03-11T06:05:22Z

Y ya cayó uno más...

Carnavales a la irlandesa

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-03-09T21:35:09Z

Me debo de estar haciendo vieja o algo, porque mira que voy a escribir un post repetido, o tripitido...

Hoy es miércoles de ceniza y como ya sabemos, acaban de terminar los carnavales... Como ya sabemos los españoles, quiero decir, porque aquí en Irlanda los carnavales no existen; la única tradición que realmente existe es comer tortitas el martes de carnaval, el ya famoso Pancake Tuesday, tradición que por supuesto hemos adoptado en nuestra casa porque las tortitas nos encantan

Esta vez hemos tenido el honor de degustar unas tortitas caseras riquísimas que nos ha hecho la tita Cristina, que ha venido a vernos el fin de semana con la tita Mamen y el primito Andrés. Los cuatro días que han estado con nosotros la verdad es que nos han cundido mucho; no hemos ido a hacer turismo pero hemos disfrutado de buen tiempo, hemos hecho algunas compritas (GAP es visita obligada), y hemos charlado un montón, para variar. Los niños también se lo han pasado estupendamente: Andrés estaba encantado con sus primitas, sobre todo con Irene, supongo que por ser la mayor y hacerle más caso, aunque Alicia también le daba juguetitos para que se entretuviera.

Muchas gracias, hermanas, por la visita, ahora toca vuelta al trabajo con las pilas recargadas... semana de tres días, ¡yujuyujuuu!

Tleinta y tles

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-03-11T06:05:22Z

Y ya cayó uno más...

¿Cuántos dálmatas?

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-03-09T21:55:56Z

El otro día Irene estaba eligiendo un DVD para ver en casa, y se quedó mirando la portada de 101 Dálmatas, ya no recuerdo si era del DVD o del cuento de Disney que también tiene. El caso es que cuando yo le dije el título de la película, "ciento un dálmatas", no lo debió de entender bien, o a lo mejor es que estaba intentando contar los perritos que aparecían allí en la portada, el caso es que ella a mí me lo repitió como "sí, quiero esa... cinco dálmatas".

Por supuesto, cuando luego se lo conté a su papi, el comentario fue "así me gusta, hija mía, ya contando en binario..."

Alicia, casi 22 meses

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-03-01T07:27:15Z

Tal y como dicen los dibujitos de Lilypie aquí a la derecha, Alicia se va acercando peligrosamente a la barrera de los dos años. De hecho, mentalmente para mí es ya como si los tuviera, la prueba es que ya he dejado de contar su edad en meses... ¡Alicia ya no es un bebé, es una niña! (snif)

Y entre lo espabilada que es ella y lo mucho que le enseña y ayuda su hermana mayor, está aprendiendo mucho y muy deprisa. Ya sabe, por ejemplo, subir y bajar las escaleras de casa andando, agarrándose a la barandilla y/o a nuestra mano, y también se sube y se baja sin problemas a otros sitios, como el sofá... o el balancín de Ikea de Irene, para poder mirar por la ventana tranquilamente

Comer come más o menos de todo (salvo alguna vez que le da por ser tiquismiquis), y sabe usar la cuchara y el tenedor, pero le resulta mucho más interesante comer con las manos, ¡hasta lentejas la hemos pillado comiendo con las manos alguna vez! Ahora le están saliendo los colmillos y la pobre ve las estrellas de vez en cuando, esperemos que se pase pronto porque también es un incordio a la hora de dormir. Y hablando de dormir, poco a poco la siesta va empezando a desaparecer; de momento sólo se queda sin dormirla algún día suelto de vez en cuando, pero ya se ve que le va haciendo cada vez menos falta.

Por lo demás, sus aficiones son leer cuentos, desvestir muñecas (e intentar vestirlas luego, todavía sin demasiado éxito), y en general imitar todo lo que hace su hermana mayor, incluido sentarse a hacer pis (sólo que Irene lo hace de verdad, y Alicia se sienta en el potty vestida y todo, por hacerle compañía). También le encanta lavarse los dientes, o más bien morder las cerdas del cepillo, y bañarse sola o con su hermana, pero siempre que no haya que mojar el pelo, ¡eso lo odia con toda su alma!

Cuando llegamos de la guarde por las tardes, lo primero que hace Alicia es sentarse en el sofá y pedir cli-cla, o sea, una película. Vocabulario ya tiene un montón, unas palabras son en inglés y otras en español, y por supuesto todas las pronuncia a su manera, pero cada vez se la va entendiendo mejor, y ya sabe encadenar dos o tres palabras para formar una frase sencilla. Curiosamente, su amigo inseparable de peluche tiene varias pronunciaciones: muchas de las veces lo llama titi, porque es su teddy, su peluche para dormir; otras veces es poki, pero ya cada vez su pronunciación se va acercando más a su verdadero nombre: ¡Mlonki!

Y por lo demás, su sonrisa es encantadora pero tiene cara de pilla, y si sólo fuera la cara...

Creatividad

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-02-17T06:09:00Z

En mi trabajo, todas las semanas tenemos una reunión de equipo para ponernos al día de lo que andamos haciendo cada uno. Hay buen ambiente en el grupo, y aunque se hable principalmente de trabajo, de vez en cuando hay bromas o comentarios sobre otros temas, como supongo que pasa en todas partes, y nos reímos un rato.

El caso es que el otro día a nuestro jefe, en parte porque salió el tema por casualidad, y en parte por hacer la reunión un poco más amena y entretenida, se le ocurrió pedirnos a todos que además de nuestro habitual update de qué habíamos hecho durante la semana, contáramos qué talento o habilidad teníamos que los demás no sabían. Yo estaba justo al lado de mi jefe, pero la ronda empezó en dirección contraria, así que fui la última en hablar. Había un poco de todo: gente a la que se le daban bien los deportes, instrumentos musicales, cocina, pintura... y cuando me llegó el turno, me dio pena contar "mi talento" en tiempo pasado: "hace años bailaba, pero ahora ya no..."

La verdad es que echo de menos bailar. Por supuesto, ya no me pondría unas zapatillas de puntas para destrozarme los dedos de los pies, pero sí que iría a alguna clase de baile chula, del tipo que fuera, simplemente para pasar un buen rato y "mover el esqueleto", como diría un amigo mío. Pero en fin, siendo realistas, de momento me conformo con cantar y bailar por casa mientras hago las tareas domésticas

¿Y por qué echo de menos bailar? Creo que por dos razones: una es la que acabo de mencionar, que "se mueve el esqueleto", se hace ejercicio, algo esencial para mantener la salud física. Y la otra es que es una actividad creativa, que yo veo como esencial para mantener la salud mental (esto último no sé si está demostrado científicamente, pero es lo que yo creo)

Todos necesitamos hacer algo creativo en la vida, algo que nos obligue a pensar y actuar de forma distinta. Para unos será algo relacionado con "las artes" de siempre, ya sea en versión tradicional o digital: pintura, literatura, música, danza... Para otros, puede ser algo completamente distinto, como la jardinería o la cocina, o incluso programar aplicaciones (para los más frikis ). En realidad no importa cuál sea la actividad, lo que importa es que nos saca de nuestra cuadrícula, nos ayuda a liberar el estrés del día a día y nos hace sentirnos bien con nosotros mismos.

Por cierto, a falta de baile, mi actividad creativa favorita en estos tiempos es pasar tiempo con Irene y Alicia, seguida de cerca por escribir este blog.

¿Primavera?

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-02-08T05:20:28Z

Pues sí, increíble pero cierto, según el calendario Celta ya estamos en primavera

Aunque si uno mira por la ventana, tampoco es que lo parezca mucho... Cierto es que hace menos frío (lo cual es fácil con el inviernito que hemos tenido), pero el viento y la lluvia hacen que los días sean todavía de los de querer quedarse en casa. Eso sí, poquito a poco los días van haciéndose más largos: esta tarde todavía había claridad a las cinco y media cuando salí de trabajar, ¡todo un avance!

Por lo demás, no hay grandes novedades, aunque sí unos cuantos posts pendientes de escribir (para variar). Este fin de semana ha sido tranquilito: el sábado fuimos al Cervantes, para la clase habitual de Irene, y luego nos quedamos a un cuentacuentos que habían organizado, que no estuvo mal pero se nos hizo algo corto (nos contaron UN único cuento). El domingo nos tomamos la mañana de descanso (que falta nos hacía) y por la tarde fuimos a comprar zapatos para las niñas: Irene volvió encantada con los suyos, pero a Alicia no le hizo ninguna gracia eso de que le quitaran sus deportivas e intentaran ponerle otras... total, que montó un pequeño numerito, pero a los de la zapatería no pareció importarles, estarán más que acostumbrados.

A todo esto, resulta que tenemos a la mitad de la familia con antibióticos, Alicia y yo concretamente, nada grave pero un poco incordio. Esperemos que la otra mitad no se solidarice y pille el mismo catarro que nosotras

¡Sorpresa!

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-01-26T18:24:15Z

Parece que alguien más en la familia está reconectando...

Reconectando

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-01-22T08:05:36Z

Diez días sin escribir post, y eso que este año iba a escribir más a menudo

Pero el caso es que yo, como mucha otra gente en estos tiempos, trabajo precisamente delante de un ordenador, y cuando por fin lo apago después de pasarme todo el día tecleando, llego a casa y lo último que me apetece es volverme a conectar.

Así que ahora poco a poco voy intentando vencer esa resistencia, reconectarme un ratito al final del día para mis asuntos personales. Lo malo es que me da una pereza terrible, en parte porque sé que me resulta muy fácil luego liarme y acabar quedándome con el portátil hasta las mil... como solución intermedia a veces abro el correo desde el móvil, lo cual está genial para leer emails pero no para contestarlos, ¡que da más pereza todavía!

Pero bueno, poco a poco vamos saliendo adelante con el correo, y un poquito también con el calendario y los contactos. Eso sí, de Facebook ya ni hablamos...

Crónica de unas Navidades caseras

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-01-13T06:06:33Z

Ya todo ha vuelto a la normalidad y las Navidades parecen estar muy lejos, pero no quiero que me pase como con las vacaciones de verano (ese maravilloso viaje a Gales que todavía no os he contado), así que voy a hacer al menos un rápido resumen en este post.

Este año las Navidades han sido muy muy caseras... Caseras pero en Dublín, que es a lo que de un tiempo a esta parte llamamos "casa". Tuvimos mucha suerte de no tener que viajar esta vez, dado el caos que reinaba en el aeropuerto de Dublín (y en muchos otros aeropuertos europeos) los días previos a Nochebuena, por culpa de la nieve y el frío. Por suerte nuestros amigos, los Jimenas, pudieron llegar a visitarnos sin contratiempos, y un par de días después de Navidad la nieve desapareció como por arte de magia.

Llegaron el mismo día de Nochebuena, y tanto esa noche como el día de Navidad (Santa incluido) los pasamos "en framilia" con los Jimenas; Jimena concretamente había llegado un poco pachuchilla a Dublín, con algo de fiebre y catarro, y ya se sabe cómo son estas cosas... por turnos lo fueron pillando las cuatro niñas de la casa, así que se lo pasaban bien pero no salíamos mucho (o casi nada), porque siempre había al menos una que no estaba al cien por cien. Aun así, pudimos llevar a Jimena e Irene junto con su amiguita Laia a ver el espectáculo de Disney sobre hielo, que las tres disfrutaron muchísimo (y nosotros también, o al menos yo )

Luego ya para Nochevieja y Año Nuevo nos juntamos unos cuantos más en casa, incluidos Alan y sus papis que se quedaron a dormir. La Nochevieja estuvo graciosa: como de costumbre nos tomamos las uvas con las campanadas de la Puerta del Sol, a pesar de que aquí para entonces aún eran las once, y dimos así la primera bienvenida al 2011; luego hacia la medianoche, en vista de que la televisión irlandesa no tenía pinta de hacer programa especial ni nada parecido, cambiamos a la BBC para ver los fuegos artificiales de Londres (chulísimos), y darle la segunda bienvenida al año. Y por último volvimos a Televisión Española y su programa de recortes de actuaciones antiguas, nos echamos unas risas reconociendo gente y viendo las pintas que tenían en los 60, los 70, los 80...

El día de Año Nuevo, por si no había sido suficiente comilona la noche anterior, repetimos (¡había que vaciar la nevera!), e Irene, Jimena y "los tres Als" (Alicia, Aldara y Alan) pudieron jugar también con Dana, que vino a comer con sus papis y su hermanita Erin. Y al día siguiente, ¡más charla con los amigos y más de comer! Pero bueno, al fin y al cabo, es lo que se suele hacer en estas fechas tan señaladas...

Por suerte el lunes día 3 era fiesta aquí en Irlanda, con lo que tuvimos algo de margen antes de volver a la vida normal (ya sabéis que aquí lo de los Reyes Magos no se estila )

Y con esto y un bizcocho...

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-01-07T06:04:08Z

... se acabó la temporada de Navidad 2010-2011, espero que el roscón estuviera bueno y que los Reyes Magos se portaran bien este año

Irlanda ya sabéis que no les pilla de camino a sus majestades, así que por aquí no han pasado. Pero aun así, el día de hoy se considera también el último de la temporada navideña, cuando se empiezan a quitar todos los adornos y terminan las vacaciones de los niños. Aquí a tal día como hoy se le llama little Christmas, o también women´s Christmas, aquí os dejo un extracto de la explicación que da la wikipedia:

Women's Christmas

Little Christmas is also called Women's Christmas (Irish: Nollaig na mBan), and sometimes Women's Little Christmas. The tradition, still very strong in Cork and Kerry is so called because of the Irish men taking on all the household duties for the day. Most women hold parties or go out to celebrate the day with their friends, sisters, mothers, and aunts. Bars and restaurants serve mostly women and girls on this night. Children often buy presents for their mothers and grandmothers.
The tradition is not well documented, but one article from The Irish Times (January 1998), entitled On the woman's day of Christmas, describes both some sources of information and the spirit of this occasion.

No está mal, ¿verdad? Un día de descanso para nosotras para variar, el año que viene habrá que pensarlo con tiempo y celebrarlo

Año nuevo, vida nueva

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2011-01-05T05:15:13Z

Igual es un poco tarde, que ya estamos a día cuatro, pero ¡¡¡FELIZ AÑO 2011!!!

Aún estamos en esos maravillosos primeros días del año en los que todo es posible, nos proponemos cambios y los empezamos con gran energía... normalmente para luego quemarnos y acabar abandonando a los pocos días o semanas.

¿Y qué me hace pensar que este año va a ser diferente? Pues que creo que por fin estoy aprendiendo la lección más importante, la de que hay que cuidarse uno (y quererse) antes de poder cuidar a los demás... sé que suena egoísta pero es la única manera de poder mantener un buen ritmo en esta maratón que es la vida

¿Mis propósitos de año nuevo? Son los típicos, para qué nos vamos a engañar: pasar más tiempo con la familia (y haciendo cosas más interesantes), escribir más a menudo en el blog, comer mejor, descansar más y hacer más ejercicio, cuidar las cosas verdaderamente importantes y deshacerme del caos de una vez por todas... sí, ya lo sé, la lista es larga y llevará tiempo, pero paso a paso, sin prisa, que para eso tengo todo un año

Blanca Navidad

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-12-24T15:54:57Z

¡Esta noche es Nochebuena, y mañana Navidad! Guau, otro año ya, va a ser verdad que cuanto mayor te haces más rápido se te pasa el tiempo...

Estos días me estoy acordando mucho de lo que recuerdo de las Navidades de cuando era pequeña, sobre todo porque este año nos toca quedarnos en Irlanda otra vez, y cuando veo los anuncios u oigo hablar a la gente de las tradiciones y recuerdos de Navidad, me doy cuenta de que son taaan distintas a las nuestras, que me sorprende, y tengo curiosidad por ver que pensarán las niñas de todo esto dentro de unos años.

Continue reading "Blanca Navidad"

Cuatro velitas

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-12-24T15:36:00Z

Ayer jueves Irene cumplió... cuatro años y una semana

Vaaale, vaaale, tendría que haber escrito este post la semana pasada, sorry...

Irene cumplío cuatro añitos el jueves 16 de diciembre, y lo celebró nada más y nada menos que tres veces: el propio día de su cumple llevó unas chocolatinas a la guarde para sus compañeros, y luego por la tarde, después de hablar con la familia por Skype, comimos un poquito de tarta y abrió sus regalos... fue una celebración cortita porque tanto Alicia como su papi estaban un poco malitos (catarrazo, antibióticos... lo habitual en invierno)

Al día siguiente, el viernes, en la guarde celebraron una fiesta más a lo grande, para ella y algunos más que cumplían años por esas fechas, e Irene volvió a casa con una cupcake gigante (básicamente una magdalena) hecha por ella misma y sus compañeros, ¡mmmhhh!

Y ya por fin, el domingo tuvimos la celebración oficial con globos, velitas en la tarta y demás, ¡bieeeeeeeennn! Vinieron varios amiguitos de Irene con sus papás y mamás: Alan, Laia, Dana y Erin, Anais y Aitor; faltaron sus amiguitos del la guarde, Álex y Georgia, a ver si el año que viene pueden venir.

La verdad es que los enanos se lo pasaron de miedo ese día, y los papás y mamás también. Y a todo esto, Irene ya es toda una señorita de cuatro añazos, ¡felicidades mi niña!

Otra semana rara

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-12-11T00:22:17Z

Esta semana ha sido también un poco rara, igual que la pasada... mucho trabajar desde casa (dejó de nevar pero el hielo acumulado fue peor), un poco de estrés con un proyecto del trabajo que ya parece más encaminado, menos mal, y a todo esto ¡las Navidades ya están a la vuelta de la esquina!

Como siempre, tengo mucho y poco que decir a la vez, lo dejaré en que ha estado bien como experiencia lo de trabajar desde casa unos días, aunque luego me ha encantado reencontrarme cara a cara con mis compañeros... y esta noche por cierto nos vamos de juerga, tenemos la fiesta de Navidad del departamento

Por lo demás todo bien, las niñas ensayando sus respectivas obras de Navidad en la guarde; el sábado pasado tuvimos la fiesta para niños de mi empresa y se lo pasaron pipa, en gran parte porque también estaba su amiguita Laia... bueno, también estaba Santa que les dio unos regalitos, y había castillo flotante, y un montón de cosas más, la verdad es que estuvo muy bien.

Aprovecharemos ahora que el frío y la nieve nos han dado un respiro (aunque dicen que van a volver, snif) para ir organizando cosillas de Navidad; este año nos toca quedarnos en Irlanda, de nuevo serán unas fiestas "framiliares"... seguiremos informando.

Nieve, nieve y más nieve

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-12-02T05:03:01Z

Parece que este año el invierno ha llegado con fuerza... ¡y con adelanto! Hoy ya estamos en diciembre, pero las nevadas empezaron en la madrugada del sábado, todavía en noviembre, yo nunca había visto nevar tan pronto.

Y nada, como era de esperar, se nos ha colapsado el país: el sábado todavía la cosa estaba más o menos bien, fuimos al centro como de costumbre a llevar a Irene al Cervantes, aunque nos cuidamos muy mucho de volver a casa antes de que se hiciera de noche y empezara a helar otra vez. El domingo lo pasamos básicamente en casita, con algún que otro paseo para salir a ver la nieve, y para cuando llegó el lunes ya la cantidad de hielo y nieve era considerable.

Y todo esto de la nieve está muy bien y es muy bonito (a mí siempre me ha encantado, será por la falta de costumbre) hasta que tienes que coger el coche, en un país que no está nada preparado para estas cosas (por mucho que este año estén mejor preparados que el pasado). El lunes me esperé a que saliera el sol y las carreteras estuvieran ya bien trilladas, y a eso de las nueve y media me fui para el trabajo, pero el pronóstico para la tarde era bastante malo y todos nos volvimos pronto para casa. En vista del panorama, tanto ayer como hoy me he quedado trabajando desde casa, aprovechando que ahora tengo portátil, y lo mismo han hecho casi todos mis compañeros, hasta hemos hecho concurso de fotos a ver en qué barrio había caído más nieve

Por cierto, nuestro barrio tengo que decir que no es de los peores, hay bastante nieve pero no es exagerado como en otras zonas; el pobre Fredi sí que está yendo a la oficina estos días y hoy a punto estuvo de volverse en el tren porque no veía nada claro el poder venir en su propio coche... por suerte luego no ha habido problemas.

En fin, nos prepararemos para seguir así el resto de la semana, que dicen que la ola de frío va para largo... al menos las niñas pueden seguir yendo a la guarde, que está literalmente a un minuto andando, y disfrutar de la nieve por el camino

De puertas para adentro

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-11-19T06:28:06Z

En estos últimos meses he ido perdiendo (otra vez) la costumbre de escribir en el blog, y me da pena, y una vez más me propongo retomarlo, porque no es que no tenga nada que contar, es más bien al contrario: me da pereza sentarme a escribir porque podría empezar y no parar...

Así que hoy he inaugurado una nueva rutina: para terminar el día con buen sabor de boca, me he preparado una infusión calentita y aquí estoy sentada frente al ordenador; en verano en lugar de una infusión será algo fresquito, quién sabe, tal vez incluso un helado, pero ahora mismo con el frío que hace ahí fuera apetece algo calentito

Y mientras ahí fuera, en el mundo exterior, todo es agitación, nervios y monotema en las noticias (¿quién saldrá al final al rescate de Irlanda? ¿Será Europa, el FMI, el Banco Central, o todos a una?), en estos días yo aprovecho para mirar un poco de puertas para adentro. Finalmente hemos conseguido (al menos por un tiempo) asentarnos en una rutina familiar, que puede no ser perfecta pero nos funciona bien, y eso ya es suficiente para nosotros... El ritmo frenético poco a poco se va frenando, y es ahora en esta época de relativa tranquilidad cuando estoy teniendo la oportunidad de pararme a observar: observar lo que pasa en mi familia, en mi trabajo, en mi entorno, observar cómo reaccionamos cada uno ante las situaciones que se nos presentan. Una vez oí que la observación (sobre todo la auto-observación) es sumamente importante para poder evolucionar como persona, y últimamente estoy teniendo la suerte de poder comprobarlo.

Dicen que el invierno es una época muy dada al recogimiento y la introspección (representado por el yin para los orientales), mientras que en el verano (representado por el yang) somos más extrovertidos. El frío y la oscuridad van creciendo a medida que avanza noviembre, es hora de ir a buscar la mantita y encender la kettle

¡Feliz cumpledieciochomeses, Alicia!

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-11-10T05:03:13Z

Alicia cumple hoy un añito y medio, ¡felicidades mi niña!

Madre mía, qué rápido ha pasado el tiempo, hoy hace también un año que empezó a ir a la guarde, entró como un bebé y ya es toda una toddler hecha y derecha (aunque oficialmente no tuvo cambio de clase, más bien convirtieron toda su clase entera de babies a toddlers)

En la última visita al pediatra, hará más o menos un mes, medía 80 cm y pesaba 10,7 kg, y desde entonces yo diría que ha vuelto a crecer, la talla de ropa tiene que ser ya de dieciocho meses para arriba. Las escaleras de casa las sigue subiendo y bajando a gatas, por seguridad, pero los escalones de la puerta principal ya los baja ella solita para ir a la guarde todas las mañanas. Precisamente, está entrando en la edad de querer hacerlo todo ella sola, y frustrarse un montón cuando no lo consigue, como cuando intenta ponerse la chaqueta o el abrigo... Eso, junto con su espíritu de llevar la contraria, hacen que NO y MAI ("mine", o sea, "mío") sean ahora mismo sus dos palabras favoritas

Se supone también que ésta es la edad de las rabietas (más bien hacia los dos años, pero empezando desde ahora), y aunque hemos tenido alguna que otra, en realidad no nos podemos quejar (y que dure, cruzo los dedos). Otro dato importante es que ya ¡por fin! le están saliendo los dos dientes que le faltaban abajo, uno a cada lado de los del centro, y muelas ya también tiene un montón, así que parece que ya nos hemos puesto al día. Con las comidas también nos hemos puesto al día, quedan pocas cosas de comer que no haya probado, y más o menos sabe beber de un vaso ella sola, aunque todavía de vez en cuando calcule mal y se lo eche encima

Pero lo mejor es que está graciosísima, hecha una gamberrina. De su hermana Irene aprende un montón, y siguen jugando mucho juntas, ahora ya saben cómo ponerse de acuerdo cuando las dos quieren el mismo juguete. Y yo la verdad es que me lo paso bomba también jugando con ellas, o simplemente observando cómo se desenvuelven y se entretienen por su cuenta, y cómo interactúan entre ellas. Por cierto, en la misma visita al pediatra Irene medía un metro exacto y pesaba 17,5kg, y el mes que viene cumple ya cuatro años, madre mía...

Halloween y la caja de monstruos

nospam@example.com (Beatriz Galindo) — 2010-10-29T05:20:05Z

Este fin de semana se celebra Halloween, y tengo que reconocer que no es una "fiesta" que me haga mucha gracia... vamos, que en general intento evitarla en la medida de lo posible, aunque sí que hay algunos detalles que me gustan, como nuestra nueva tradición familiar de vaciar y decorar una calabaza (sólo es el segundo año que lo hacemos, pero espero que dure), y preparar chocolatinas para dar a los niños del barrio que vengan a decirnos: trick or treat!

En la guarde de Irene y Alicia, la fiesta de Halloween fue el viernes pasado, y allá que fueron las dos disfrazadas de Peppa Pig... o bueno, no exactamente, porque Alicia no tenía ninguna gana de ponerse su disfraz, así que lo llevamos en una bolsa, pero para cuando fuimos a buscarla por la tarde sí que lo llevaba puesto

El caso es que aquel día debieron de estar contando historias "de miedo" en la guarde, y tal vez los disfraces de algunos niños o niñas mayores dieran también un poco de miedo, porque al parecer Irene prefirió no quedarse escuchando y dedicarse a ayudar a Rachel, una de las cuidadoras, a cuidar de los pequeños. Y desde entonces, curiosamente, ha aumentado bastante el número de monstruos y leones (sí sí, leones) que se va encontrando Irene cuando se queda sola en alguna habitación; antes aparecía alguno de vez en cuando, pero bastaba con decirle que se fuera ya a su casa (que su mamá le estaría buscando) para que desapareciera y no incordiara más. Lo malo es que últimamente no se iban ni aunque se lo pidieras, así que hemos decidido cambiar de estrategia y elaborar nuestra propia caja de monstruos.

De momento llevamos metidos tres monstruos en la caja, dos dibujados por Irene y uno por Alicia, y parece que está funcionando muy bien (¡gracias, SuperTitaMamen!). Ahora la única pega es que claro, el tema de los monstruos está solucionado, pero como preguntaba Irene esa mañana: ¿y los leones?